|
|
 Tauchen, essen, schlafen... Das ist der Tagesablauf an
Bord von Santana's Tauchsafaris Thailand und Burma. Zwischendurch werden
die Logbücher unter Zuhilfenahme der zahlreichen Fisch-Bestimmungs Bücher
an Bord von MV Discovery's Tauchsafaris ausgefüllt, ein spannendes Buch
gelesen, oder im Schatten auf MV Discovery's kuscheligen "Liegewiese"
ausgeruht. Zum prächtige Farbenspiel am tropischen Himmel, gezeichnet vom
Sonnen-untergang über der Andamanensee, läßt sich am besten auf MV
Discovery's über 20 qm großen Topdeck träumen!
 Ob als Tauch-Fanatiker oder als Taucher der mal wieder
abschalten muß, eine MV Discovery "tauchen Thailand Phuket Liveaboard
Safari" mit Santana ab Phuket in Thailand ist der Tauchurlaub, den sich
jeder Taucher wünscht. Denn Santana wird von tauchbegeisterten geführt.
Tatsache ist, daß das Santana Team total verrückt ist aufs Tauchen. In
Anbetracht dessen, daß andere Veranstalter mehr Gewicht darauf legen, die
richtige Farbe des T-Shirts am richtigen Tag zu tragen oder die Süßigkeit
mit dem richtigen Geschmack in der richtigen Position auf dem Kopfkissen
zu trapieren, hält die Tauchbasis Santana an Bord ihres Tauchsafari
Kreuzers der MV Discovery viel mehr davon ihren Gästen das Beste und
Erlebnisreichste tauchen Thailand Phuket Liveaboard Abenteuer zu bieten.
 Es sind nie die Treibstoffkosten, die MV Discovery's
Phuket Tauchsafaris Thailand Ablauf beeinflussen, auch
Tauchzeit-Einschränkungen auf 45 Minuten sind Santana fremd... die
Tauchzeiten der Tauchschule Santana an Bord der Tauchsafaris sind
mindestens 60 Minuten. Taucher mit einem etwas größeren Lungenvolumen
sind darüber glücklich, daß MV Discovery's Tauchsafaris sowohl
Tauchflaschen mit 15 Litern als auch mit 12 Litern an Bord hat.
 Alle Kallorien welche für das Tauchen während einer
Tauchsafari verbrannt werden müssen umgehend wieder ersetzt werden. Darum
kümmert sich das ausgezeichnete Phuket Tauchsafaris Thailand Küchen-Team
an Bord von MV Discovery's Tauchsafaris welches keine Wünsche offen läßt.
Zum Aufwachen stehen Pfannkuchen und Müsli bereit, das herzhafte
Tauchsafari Frühstück folgt nach dem ersten Tauchgang. Mittagessen nach
dem Zweiten, Kaffee und Bananen-Kuchen nach dem Dritten. Das alles
krönende Tauchsafari Abendessen wird nach dem Nachttauchgang serviert. Um
an Bord von MV Discovery's liveaboard Tauchsafaris jeden glücklich zu
machen  kredenzt die liveaboard Tauchsafari Küche eine bunt
gemischte Auswahl an westlichen und thailändischen Gerichten. Zu jeder
Mahlzeit ist die Auswahl groß, auch die Menge ist üppig. Auf Wunsch
bereitet MV Discovery's liveaboard Tauchsafari Küche auch gerne
vegetarische Gerichte und individuelle Diäten aller Richtungen zu. Die
Bar hält eine Auswahl an kühlen Bieren (selbstverständlich auch Chang
Bier, das thailändisches Elefanten-Bier), Baccardi Breezers, Weinen und
alkoholfreien Getränke bereit.
Santana veranstaltet an Bord der MV Discovery 3-Tage/4-Nächte und
4-Tage/5-Nächte liveaboard Tauchsafaris zu den besten Tauchstellen der 9
Similan Inseln, Koh Bon, Koh Tachai und dem sagenumwobenen Richelieu
Rock. Liveaboard Tauchsafaris mit 3-Tagen/3 Nächten zu den Südlichen
Inseln (Hin Daeng, Hin Muang und Koh Ha) und die 7-Tage/8-Nächte
Tauchsafaris Thailand Burma Expeditionen beinhalten die Similan Inseln,
den Richelieu Rock, die Burma Banks und das Mergui Archipel (inklusive
Black Rock).
 MV Discovery ist ein klassisches, bequemes, thailändisches
liveaboard Tauchsafari Schiff. Sie wurde 1996 gebaut und 2003 überholt.
In ihren 8 Doppel-Kabinen beherbergt sie 16 Gäste. Jede Kabine hat ein
großes Fenster das geöffnet werden kann, ist klimatisiert und mit
Lese-Lampen, Kopfkissen, Laken, Decken und Badetüchern ausgestattet.
|
|
Tauchen in Thailand & Burma
MV
Discovery’s
Programme und Preise ...
|
|
|
|
|
|
 Die 9 Similan Inseln bedecken ein Gebiet von 128 qkm und
liegen etwa 100km nord-westlich von Phuket in Thailand im klaren
tropischen Gewässer der Andamanensee. 1982 wurden die Similan Inseln zum
Marine Nationalpark erklärt und stellen heute ein begehrtes liveaboard
Tauchsafari Ziel für Taucher aus aller Welt dar. Ohne Zweifel gehören sie
zu den besten Tauchgebieten in ganz Süd-Ost-Asien.
 Der Charakter der Inseln wird von dramatischen, mächtigen
Felsen geprägt. Diese setzten sich auf der westlichen Seite auch unter-
wasser fortsetzen. An der östlichen Seite finden sich ursprüngliche Riffe
aus Hart- und Weichkorallen die seit dem Fischerei-Verbot blühen.
Fantastische weiße Strände verbinden den tropischen Dschungel mit dem
kristallklaren, türkis farbenen Wasser der Andamanen See. Santana taucht
seit 1979 bei den Similan Inseln. Tatsache ist, daß Santana's Besitzer
Horst wirklich einige der Tauchstellen entdeckt und getauft hat,
inklusive des Elephant Heads. Auf diesen Erfahrungsschatz bauen die
Guides der Tauchbasis Santana um die besten Tauchstellen für ihre Gäste
an Bord einer MV Discovery Tauchsafari auswählen zu können.
Santana's liveaboard Tauchsafaris Thailand Phuket beinhalten nicht nur
die Similan Islands selbst, sondern gehen weiter nördlich zu den
Manta-Spots Koh Bon, Koh Tachai und jenseits davon zum Richelieu Rock wo
üblicherweise Walhaie gesichtet werden.
|
|
|
|
|
|
 1997
wurde das Mergui Archipel im Süden von Myanmar (ehemals Burma) zum ersten
Mal seit über fünfzig Jahren für ausländische Taucher freigegeben. Über
Jahrzehnte war dieses Gebiet unberührt. Die Tauchbasis Santana aus Phuket
war mit unter den Ersten, die diese geheimnisvolle Region erforschen
durften. Santana's Tauchsafaris Thailand Burma Expeditionen zu den Burma
Banks und dem Mergui Archipel in der Andamanensee geben jedem MV
Discovery Gast das Gefühl ein Pionier zu sein; als erste "weißer"
Besucher unter den einheimischen "Moken" See-Zigeunern.
Selbstverständlich besuchen wir verschiedene lokale Burma Tauchstellen,
wie z.B. Shark Cave und Black Rock, welche bereits heute zu den
weltbesten Tauchstellen zählen. Mit unzähligen und bisher noch
unentdeckten Inseln in den burmesischen Gewässern der Andamanen See ist
es das Bestreben von Santana für ihre Taucher an Bord der MV Discovery's
liveaboard Tauchsafaris Thailand Burma ständig nach neuen interessanten
Tauchstellen Ausschau zu halten.
 "Großfisch" ist der Titel des Tauchsafari-Films in Burma.
Auf Grund der großen Vielfalt an Haien, Rochen und anderen großen marine
Lebewesen sind viele Taucher vom Tauchen in Burma begeistert. Speziell an
Tauchstellen mitten in der offenen Andamanensee wie dem Black Rock und
den Burma Banks. Jenseits des Hai-Themas öffnet sich der Tresor zu den
Schätze der kleineren marine Lebewesen, der jedes Tauchsafari Makro-Herz
höher schlagen läßt. Von den seltensten und winzigsten Nacktschnecken zu
den "geilsten" Sepias, von den allerbesten Anemonen zu den größten
Gorgonien, Burma bietet für jeden Geschmack an Bord einer Santana
liveaboard Tauchsafari einfach alles.
Auch über Wasser ist das Mergui Archipel faszinierend. Die Tierwelt ist
üppig. Affen versammeln sich an den unberührten weißen Stränden, Echsen
lauern in den Büschen, Fledermäuse hängen in den Höhlen und darüber
kreisen Adler. Eine der heiß geliebten Plätze der Tauchbasis Santana um
mit dem Schlauchboot an Land zu gehen sind die Entdeckung der
Mangroven-Wälder am Fluß der Lampi Insel. Auf den menschenleeren,
einsamen Inseln des Mergui Archipel steht die Zeit seit Jahrhunderten
still...
Alle liveaboard Tauchsafaris Thailand Burma der Tauchbasis Santana an
Bord der MV Discovery besuchen und betauchen auch die besten Tauchstellen
der Similan Islands, Koh Bon, Koh Tachai, den Richelieu Rock und das
Wrack des Zinnbagger Bootes vor Khao Lack. Damit sind dem taucherischen
"Entdecker-Herz" in der Andamanensee Tür und Tor geöffnet.
Als Guides auf MV Discovery's Tauchsafaris Thailand Burma sind immer die
Besitzer des Tauchcenters Santana Diving Phuket, Horst oder Andrea
Hinrichs mit von der Partie.
|
|
|
|
|
|
 Die "tauchen Thailand Phuket Liveaboard" Tauchsafaris zu
den "Südlichen Inseln" stehen von März bis Mai auf MV Discovery's
Tauchsafari Programm, da in diesen Monaten die Wahrscheinlichkeit auf die
"Könige" der Unterwasserwelt zu treffen am höchsten ist.
Hin Daeng (Roter Felsen), Hin Muang (Violetter Felsen) und Koh Ha (Fünf
Inseln) gehören zu den wohl schönsten Tauchsafari Tauchstellen der
südlichen Andamanen See in Thailand bei Phuket.
Von Phuket aus geht MV Discovery's Tauchsafari zu den Südlichen Inseln
auf südöstlichen Kurs und erreicht nach etwar 60 Kilometern die
Inselgruppe Koh Ha. Steilwände, Höhlen, farbenprächtige Riffe und jede
Menge Fisch aller Gattungen und Größen erwarten den Taucher an Bord der
MV Discovery tauchen Thailand Phuket liveaboard Tauchsafari. Zwischen den
Tauchgängen ist ein Besuch in der wohl schönsten Lagune der südlichen
Andamanensee geplant. Sie liegt versteckt zwischen den 5 Inseln, hier
kann nach Herzenslust geschnorchelt und gebadet werden!
 Nach weiteren ca. 20 Kilometern gen Süden erreicht
Santana's MV Discovery tauchen Thailand Phuket liveaboard Tauchsafari
drei winzige, einsamen Felsen mitten in der blauen Andamanen See. Dies
ist die Spitze von Hin Daeng. Steile Felsabhänge bis in etwar 60 Meter
Tiefe, über und über mit herrlich roten Weichkorallen bewachsen und
marine Lebewesen in Hülle und Fülle bevölkern die Riffe. Nacktschnecken
in Felsspalten, Muränen die ihre Löcher bewachen, Riff-Fische aller
Farben und Gattungen welche sich um die Korallen-Gärten kümmern und
Fisch-Schulen im Blauwasser. Zum Sicherheits-Stop treffen sich MV
Discovery's Tauchsafari Gäste über einem belebten und reichlich
bewachsenen Riffplateau in ca. 10 Meter Tiefe.
Nur ca. 200 Meter von Hin Daeng entfernt, vom Blau der Andamanensee
komplett verborgen liegt Hin Muang. Das Riffdach in 8 bis 16 Metern Tiefe
ist mit einem Teppich aus lila Weichkorallen und riesigen Anemonen
umhüllt. Nemos soweit das Auge reicht. Die längliche Felsenformation
fällt an den Seitenwänden steil bis auf über 70 Meter Wasseriefe ab. In
der Tiefe patroullieren Riffhaie und große Rochen dösen im sandigen
Grund. Vom kleinsten bis zum größten Meeresbewohner sind hier alle
präsent.
 Die erfahrenen Guides der Tauchbasis Santana an Bord von
MV Discovery's Tauchsafari haben während der kompletten Tauchkreuzfahrt
zu den Südlichen Inseln immer mit einem Auge das Blauwasser im Visier
denn Walhaie oder Mantas sind hier bei Sichtweiten zwischen 20 und 40
Metern keine Seltenheit.
Die "non plus ultra" tauchen Thailand Phuket liveaboard Tauchsafari
Vergnügen in der Andamanensee geht ab Phuket zu den Südlichen Inseln,
dann über die Similan Inseln nach Burma und zurück nach Phuket in
Thailand. Um diesen Taucher-Traum wahr werden zu lassen hat die
Tauchbasis Santana das MV Discovery Tauchsafari Programm so gestaltet
dass eine Kombination dieser Tauchsafaris ohne großen Zeitaufwand möglich
ist.
MV Discovery Beschreibung
|
Ober Deck
Haupt Deck
|
|
A
|
klimatisierte Kunden Kabine, 2m x 2m
|
K
|
Zugang zu den Maschinen & Kompressor Räumen
|
|
B
|
Staff Kabine
|
L
|
Bar für kalte Getränke
|
|
C
|
2 x Badezimmer, 1 x extra Toilette
|
M
|
Kapitäns Kajüte
|
|
D
|
2 x extra frischwasser Duschen
|
N
|
Saloon, HiFi & TV Einrichtungen, Satelliten Telefon
|
|
E
|
vorderes Sonnendeck
|
O
|
Essens Bereich
|
|
F
|
Küche
|
P
|
Schattige, mit großen Kissen bestückte Liegewiese
|
|
G
|
Treppe zum Oberdeck
|
Q
|
Treppe zum Haupt Deck
|
|
H
|
Kamera & Video Ablage
|
R
|
Leiter zum oberen Sonnendeck, über 20 qm groß!
|
|
I
|
Tauchplattform, 2m x 6m
|
S
|
Schlauchboot, Rettungsinsel
|
|
J
|
Treppe zum vorderen Sonnendeck
|
|
|
|
|
|
|
Phuket Tauchsafaris Thailand ...
Liveaboard tauchen Thailand Burma
...
Programme & Preise ...
Tauchen Thailand Tauchsafaris ...
Südliche Inseln in
Thailand
Phuket liveaboard Tauchsafaris ...
|
|
|
 Gegen
17:00 Uhr am Tage der Abfahrt treffen sich die Gäste von MV Discovery's
Tauchsafaris Thailand Burma an der Tauchbasis Santana am Patong Beach auf Phuket in
Thailand. Da MV Discovery praktisch vor der Haustüre der Tauchbasis vom
Patong Beach auf Phuket aus ablegt ist der Transfer zu Santana's
Tauchsafari Kreuzer schnell erledigt. An Bord angekommen, werden zuerst
die klimatisierten Kunden Kabinen bezogen. MV Discovery's Gäste hören
gespannt der "Herzlich willkommen an Bord der Tauchsafari..." Ansprache
des Tauchsafari Tour-Managers zu nachdem sie es sich am Oberdeck der MV
Discovery bequem gemacht haben. Santana's Tauchsafari-Manager stellt
seinen Gästen MV Discovery's Einrichtungen und das komplette MV
Discovery-Team vor, gibt wichtige Tips zur Sicherheit an Bord und einen
allgemeinen Überblick zum Ablauf der Tauchsafari. Die letzten Worte des
Tauchsafari Managers sind noch nicht verhallt, da steht MV Discovery's
ausgezeichnete Küche bereits ganz aufgeregt in den Startlöchern um das
Erste ihrer vielen, duftenden und noch besser mundenden Abendessen
servieren zu dürfen. Ein kleines "Gute Reise" Feuerwerk am Bug ummalt das
Lichten des Ankers und los gehts...
Nach dem ersten "Guten Morgen" an Bord von MV Discovery's Tauchsafari
versammelt Santana's erfahrener Tauchsafari Manager alle Taucher und das
Divemaster-Team der Tauchbasis Santana um MV Discovery's
Tauchgangs-Präsentations-Tafel. Detail-Informationen mit Karten und
Tauchbriefings zur jeweiligen Tauchstelle und zur Tauchsicherheit
erfolgen selbstverständlich durch den Tauchsafari Manager und sein Team
vor jedem einzelnen Tauchgang.
Am Morgen der Rückkehr an die Patong-Beach wird zuerst eingepackt. Dann
verabschiedet sich MV Discovery's fabelhaftes Küchen-Team von seinen
Tauchsafari Gästen indem sie das letzte herzhafte Frühstück auftischen.
Gegen 10:00 Uhr setzten MV Discovery's Gäste den ersten Fuß am Patong
Beach an Land. Spätestens gegen 11:00 Uhr sind alle Gäste der Tauchsafari
in ihren Hotels auf Phuket angekommen. Jeder der Spaß daran hat, am Abend
der Rückkehr der Tauchsafari mit Santana's MV Discovery Team einen
abschließenden "Nacht-Tauchgang" im Nachtleben am Patong Beach einzulegen
ist hierzu herzlich eingeladen.
Similan Tauchsafaris - Tourablauf:
Von Santana's Lieblings-Ankerstelle in der Donald Duck Bucht auf der
Similan Insel Nummer 8 ausgehend planen MV Discovery's Tauchsafari
Manager und MV Discovery's Tauchsafari Kapitän das tägliche
Tauchprogramm. Unter Berücksichtigung der Wünsche von MV Discovery's
Tauchsafari Gästen und den jeweiligen Wetter-und Strömungs-Verhältnisse,
die hier erfahrungsgemäß trickreich sein können, wird das tägliche
Tauchprogramm entschieden. An Bord von MV Discovery's Tauchsafari
befinden sich maximal 16 Taucher (inklusive Schüler), welche in kleine
Tauch-Teams mit maximal 4 Tauchern aufgeteilt werden. Jedes Tauch-Team an
Bord von MV Discovery's Tauchsafari kommt in den Genuß der persönlichen
Betreuung durch ein Mitglied des hoch qualifizierten und erfahrenen
Divemastern bzw. Tauchlehrer Teams (keiner hat unter 500 Tauchgänge) der
Taucbbasis Santana.
Santana's Tauchsafari zu den Similan Inseln und dem berühmten Richelieu
Rock stellt die weltbekannten Tauchstellen am Bolder City, dem Shark Fin
Riff, der Honeymoon Bay, dem Barrakuda Point, bei East of Eden, am
Princess Bay, bei Deep Six, der Gorilla Bay, dem Atlantis Wrack und am
Elephant Head vor um nur einige Tauchstellen aus dem großen Repertoire
der 9 Similan Inseln zu nennen. Jeder Tauchtag an Bord von MV Discovery's
Tauchsafari endet mit einem abschließenden interessanten Nachttauchgang.
Nach den ersten ein bis zwei Tauchtagen der Tauchsafari bei den
begeisternden Similan Islands legt Santana's MV Discovery in Richtung
Nord-Osten ab. Neue High-Lights, neue Ziele! Tauchen bei Koh Bon, Tauchen
am Koh Tachai und natürlich Tauchen am berühmten und sagenumwobenen
Richelieu Rock. Der nördlichste Punkt der Similan & Richelieu Rock
Tauchsafari ist erreicht. Vom Richelieu Rock aus geht es zurück in
Richtung Süden. Über Koh Tachai und Koh Bon zu den Similan Inseln wo
überall selbstverständlich noch viele Tag- und Nacht-Tauchgänge eingelegt
werden, bevor MV Discovery während der letzten Nacht der Tauchsafari ihre
Heimreise an die Patong-Beach auf Phuket in Thailand antritt.
Burma Tauchsafaris - Tourablauf:
Der erste Tag an Bord von MV Discovery's Tauchsafari nach Burma ist für
die Erforschung des Similan Nationalparks in Thailand reserviert. Tauchen
bei den Similan Inseln (meistens am East of Eden), weiter nach Koh Bon,
der dritte Tauchgang am Plateau von Koh Tachai, gefolgt vom ersten
Nacht-tauchgang an der Westküste von Koh Tachai.
Nach den Grenzformalitäten am nächsten Morgen in Kaw Tong (ehemals
Victoria Point) heißt es "Leinen los", MV Discovery's Tauchsafari
entdeckt mit ihren Gästen über und unter Wasser die endlose und
menschenleere Inselwelt der Andamanensee in Burma (Myanmar).
Shark Cave, Hin Taleh und Western Rocky gehören zum üblichen Tauchsafari
Programm, sowie die Burma Banks im Westen, draußen am offenen Meer und
Black Rock oben im Norden. In den dazwischen verbleibenden Tagen besucht
MV Discovery's Tauchsafari Tauchplätze wie Moving Wall, North und South
Twin, Klaus Riff, Pinnacle Arch, oder es findet eine "Erst-Betauchung"
statt und eine neue Tauchstelle für MV Discovery's Burma Tauchsafaris
wird erforscht.
Nachttauchgänge werden fast täglich an ausgesuchten Tauchstellen mit
optimalen Bedingungen angeboten.
Nachdem MV Discovery's Tauchsafari die Grenze zwischen Burma und Thailand
hinter sich gelassen hat geht es mit voller Fahrt zum Richelieu Rock,
hier stehen mindestens 2 Tag-Tauchgänge auf dem Programm der Tauchsafari
Thailand Burma. Der abschließende Nachttauchgang am Wrack des Zinnbagger
Bootes vor Kao Lak ist ein würdiger, erlebnisreicher Abschluß von MV
Discovery's Tauchsafaris Thailand Burma.
Südliche Inseln Tauchsafaris - Tourablauf:
Santana's Tauchsafaris zu den Südlichen Inseln legen gegen 18:00 Uhr in
Richtung Süden vom Patong Beach auf Phuket in Thailand ab. Vom
dramatischen Farbenspiel des Sonnenunterganges über der Andmanensee
untermalt geht es entlang der Westküste von Phuket nach Racha Yai. Hier steht ein Nachttauchgang in einer der
vielen ruhigen , flachen Buchten zum Eingewöhnen auf dem Tauchsafari
Programm.
Am nächsten Morgen erwachen MV Discovery's Tauchsafari Gäste bei Koh Ha.
Drei Tagtauchgänge, ein Nachttauchgang, dazwischen von MV Discovery's
Küchen-Chefs verwöhnt werden, Schnorcheln, sonnenbaden und die zwischen
den 5 Inseln versteckte Lagune entdecken. Tauchurlaub mit der Tauchbasis
Santana, weit entfernt von Hektik und Stress.
Noch vor dem Morgengrauen lichtet MV Discovery's Kapitän den Anker, nach
ca. 2 Stunden sind die drei kleinen, einsamen Felsen von Hin Daeng und
das direkt benachtbarte Unterwasserriff von Hin Muang erreicht.
Der Rückweg nach Phuket führt über Koh Ha und die Phi-Phi Inseln. Am Abend des dritten Tages der Südliche
Inseln Tauchsafari läuft MV Discovery gegen 19:00 Uhr im Chalong Hafen
auf Phuket in Thailand ein. Kaum an Land berichten die begeisterten
Taucher von Ihren aufregenden Abenteuern mit 9 Tauchgängen in 3 Tagen bei
den besten Tauchstellen der südlichen Andamanen See.
Das perfekte Souvenir von MV Discovery's Phuket Tauchsafaris Thailand ist
Ihr persönliches Video der Tauchsafari produziert von
Santana's professionellem Unterwasser Video-Team Bubble Vision.
|
MV Discovery Beschreibung
|
|
Länge
|
26m
|
|
Breite
|
6m
|
|
Tiefgang
|
2.5m
|
|
Taucher
|
maximal 16
|
|
Treibstoff
|
6.000 Liter
|
|
Frischwasser
|
12.000 Liter
|
|
2 x Antriebs-Maschinen
|
je 340 ps
|
|
max. Geschwindigkeit
|
12 Knoten/Stunde
|
|
Strom
|
24V, 220V, 380V
|
|
Flaschen
|
15 x 12 Liter, 7 x 15 Liter
|
|
Flaschen-Ventile
|
International "A" Bügel
|
|
Kompressoren
|
2 x Hamworthy BP10
|
|
Sauerstoff
|
2 x 50 Liter
|
|
Erste Hilfe
|
komplettes Set
|
|
Navigation
|
GPS, Echolot, Radar
|
|
Kommunikation
|
VHF & UHF Sprechfunk, Satelliten Telefon
|
|
Sicherheit
|
1 X Schlauchboot 1 X Rettungsinsel
|
|
Schwimmwesten
|
30
|
|
|
Similan Inseln
English
Thai